willkommen in la récréation



Erleben Sie eine zeitlose Erfahrung!


Youmna und Anthony begrüßen Sie in diesem riesigen Familienhaus zwischen Land und Meer im Herzen der charakteristischen Stadt Châtelaudren mit Blick auf das Dorf und den Minihy-Teich.


Die Erholung war das Versprechen einer Rückkehr in die Kindheit in jeder Ecke dieses typisch bretonischen Gebäudes, warm und reich an seiner Geschichte der Schule von gestern.

“EIN ERLEBNIS... EMOTIONEN!”





Wir begrüßen Sie in unserem wunderschönen bretonischen Familienhaus zwischen Land und Meer im Herzen der charaktervollen Stadt Châtelaudren mit Blick auf das Dorf und den Minihy-Teich.


WIR sind Youmna und Anthony. Und nachdem wir unsere gesamte Karriere in Luxushotels verbracht haben, haben wir uns 2020 auf dieses große Familienabenteuer für eine menschliche Hotelbranche eingelassen, die in unserem Sinne aus Details und Geselligkeit besteht.



Ein Aufenthalt im La Récréation ist ein Versprechen : die Authentizität eines Ortes, der seine ganze Seele von der Schule vergangener Zeiten bewahrt hat. Wir sind bestrebt, die reiche Geschichte dieses Ortes mit Leidenschaft weiterzugeben und sorgen dafür, dass Sie einen erholsamen Aufenthalt verbringen.


Sie werden die Wärme dieser Orte des Teilens und Austauschs entdecken, unserer Wohnräume, in denen sich Möbel oder antike Gegenstände aus der Vergangenheit mit zeitgenössischeren Elementen vermischen.



Unsere Verantwortung besteht auch darin, sorgfältig ausgewählte lokale Produzenten und Handwerker hervorzuheben, um den kurzen und biologischen Kreislauf (vorzugsweise) auf unserem Frühstückstisch in Kombination mit hausgemachten Produkten zu fördern.


Hier sind unsere täglichen Verpflichtungen für ein zeitloses Erlebnis.


Bis bald im La Récréation 😉 !

die geschichte von la récréation



Das Gebäude wurde 1892 für die Sainte-Anne-Schule und die Versammlung der Töchter des Heiligen Geistes erbaut und wird bis zu 140 Schüler aufnehmen. Die Schule wurde während des Ersten Weltkriegs angefordert und in ein Militärkrankenhaus umgewandelt. Sie wird auch in dieser Zeit nicht aufhören, ihre Berufung zur Bildung aufrechtzuerhalten. Die Sainte-Anne-Schule wird bis Anfang der 2000er Jahre weiter unterrichten, bevor sie ihre Türen endgültig schließt.


La Récréation, Gästehaus und Apartments, wollte dieser alten Schule neues Leben einhauchen und ihre Gäste während ihres Aufenthalts mit Freude und guter Laune auf die Schulbänke zurückbringen.



überdachtes freibad



Kommen Sie und genießen Sie die Freuden unseres überdachten Freibads (27°C). Der Zugang ist mit der Bereitstellung von Foutas und Bademänteln in Ihrem Service enthalten.


(Saisoneröffnung von Anfang Mai bis Ende September)

der gästetisch von la récréation



La Récréation bietet ein tägliches Frühstück mit regionalen Bio-Produkten, bei dem hausgemachte Produkte für Jung und Alt einen hohen Stellenwert einnehmen.

Unserer gästetisch lädt Sie abends nur nach vorheriger Reservierung ein, die von Anthony und Youmna zubereiteten Gerichte unserer Kindheit wiederzuentdecken.

châtelaudren kleine Stadt mit Charakter



Entdecken Sie Châtelaudren und sein Petit Echo de la Mode (kulturelles und künstlerisches Zentrum), seine Kapelle Notre-Dame du Tertre, den Minihy-Teich, seine Geschäfte und Restaurants. Auf dem Weg nach Saint-Jacques de Compostelle und Ausgangspunkt für viele Wanderungen ist Châtelaudren der ideale Ort, um mit Familie oder Freunden zu entspannen.

die côtes d'armor zwischen land und meer



Genießen Sie 10 Minuten von den ersten Stränden entfernt und in einem Umkreis von 45 Minuten die außergewöhnlichen Landschaften, die Ihnen die Region für Tagesausflüge bietet (rosa Granitküste, Cap-Fréhel, Ile de Bréhat, Klippenroute, Paimpol, Dinan). Dinard, Saint-Malo oder Mont-Saint-Michel sind ebenfalls leicht zu erreichen.